the sea's grey wine

'Agamemnon himself had given them ships
To cross over the sea's grey wine,
For the Arcadians knew nothing of sailing the sea.'

'Homer, the Iliad, translated by Stanley Lombardo, 1997.