looking upon Satan by the light of Paradise

'While he wept, the light grew brighter and brighter in his mind'an extraordinary light, a light at once transporting and terrible. . . . It seemed to him that he was looking upon Satan by the light of Paradise.'

'Victor Hugo, Les Mis'rables, 1862. Translated from the French by Charles E. Wilbour, 1961.